3 oktober 1918. De Bristol F.2B s/n E2523 van 48 Sqn RAF met de Australische piloot Lieutenant James Basil Cowan (24 jaar) en zijn Ierse waarnemer Lieutenant Ludlow Norman Jones (21 jaar) aan boord stijgt op in het Noord-Franse Sainte-Marie-Capel om de Duitse stellingen in Izegem te bombarderen. Boven Ingelmunster worden ze aangevallen door twaalf Duitse Fokkers. Het toestel wordt in brand geschoten en nog voor het crasht, valt Cowan van 600 meter hoogte naar beneden, hier bij deze kapel aan de Heihoek. Het toestel zelf, met Jones nog aan boord, stortte neer in de buurt van Onledemolen in Gits. Jones is zwaar gewond en overlijdt nog dezelfde dag in een Duits veldhospitaal. Ludlow Jones wordt begraven op de Duitse militaire begraafplaats in de Torhoutstraat. Na de oorlog wordt hij overgebracht naar het Harlebeke New British Cemetery.
James Cowen wordt begraven bij dit veldkruis aan de Heihoek in Lichtervelde. In 1925 wordt zijn lichaam overgebracht naar het Dadizeele New British Cemetery in Moorslede.
Bronnen: Luc Haeghebaert, bibliothecaris – erfgoedambtenaar, Heemkundige Kring Karel van de Poele. Infobord nabij de kapeL